"Dame i gospodo, molimo vas da se postarate da vaši mobilni telefoni budu utišani."
Senhoras e senhores, por favor, confiram se seus celulares estão no modo silencioso.
Zakljuèujem da vaši pokušaji na zvaniènom nivou nisu bili uspešni.
Deduzo que seus esforços a nível oficial não tiveram sucesso.
Više puta ste rekli da vaši Ijudi mogu da osvoje Mravlje brdo.
Nem uma vez você disse ser possível tomar o Formigueiro.
Ako želite da vaši arijevski unuci živa u svetu kojim vladaju jevreji, crnci, istoènjaci i ostale niže rase, onda nemojte da brinete.
Se seus netos tiverem de viver num mundo dirigido por judeus, negros, orientais e vagabundos, vocês não ligam!
Bolje bi vam bilo da vaši radovi budu ekstra!
O trabalho vai ter que ser algo muito especial.
Momci, nisam sigurna da je ovo, strogo govoreæi jako dobro vrijeme da vaši prijatelji banu.
Caras, não tenho certeza se esta é, estrturalmente falando... a melhor hora para seus amigos caírem.
Simpson, ostatak svog života æu iskoristiti da vaši snovi budu neispunjeni.
Simpson, eu farei de tudo, enquanto estiver vivo... para que seus sonhos não se realizem.
Hoæu da vaši roditelji svo vreme znaju gde ste.
Seus pais devem sempre saber onde estão.
Želim da vaši ljudi prate Dudley Smitha i Patchetta 24 sata na dan.
Que a promotoria mande seguir Dudley e Patchett 24 horas por dia.
Pomolimo se da vaši èekovi neæe.
Tomara que os seus não voltem.
U tim sluèajevima morate biti sigurni... da vaši osjeæaji ne pokažu ono najbolje od vas.
Nesses casos tem de garantir que as emoções não te dominem.
Mi hoæemo da Vaši lideri znaju ko im je to uradio.
Queremos que seus líderes saibam quem fez isso com eles.
I osim ako ne vidim da vaši rodni listovi kažu drugaèije, vi ste moji mali Kevini.
E até que provem o contrário, cês são meus Little Kevins.
Postarajte se da vaši specijalizanti vode traume.
Certifique-se que seus residentes "tratem" seus traumas.
Izvinite gðice, ali izgleda da vaši prijatelji neæe doæi.
Desculpe, senhorita, mas eu acho que suas amigas não vem.
Želim da vaši ljudi odu tamo i èekaju dok mi ne doðemo.
Quero que seus homens fechem um perímetro e esperem por nós.
Verujem da vaši poznanici piju samo umereno.
O seu pessoal, estou certa, bebe com moderação.
Hoæu da vaši brodovi krenu sa procedurom vaðenja. Na vašim ljudskim stanarima i to odmah.
Quero que suas naves iniciem o processo de extração nos humanos residentes, já.
Razgovarala sam s mnogim crnim graðanima koji tvrde da vaši testovi više idu na ruku bijelcima i Orijentalcima.
Tenho conversado com alguns... Cidadãos negros que alegam que suas provas favorecem brancos e orientais.
Dame, nadam se da vaši muževi hvataju beleške.
Senhoras, espero que seus maridos tomem nota disso.
Izvinite što vam prekidam žurku, ali rekli ste da vaši telohranitelji treba da vežbaju.
Desculpe interromper sua festa, mas, afinal, vocês disseram que seus guarda-costas precisavam treinar.
Da, vaši savezni penzijski planovi su povezani sa našim fondom.
Vocês têm aqueles planos de pensões federais -associado com nosso fundo.
A iskreno, mislim i da vaši ljudi trebaju Charleston.
E, honestamente, acho que seu povo precisa de Charleston.
Do ovog trena, ne vjerujem da vaši momci imaju ijedno ubojstvo iz zraka.
Até agora não acredito que seus garotos tenham conseguido um único abate aéreo.
Neæu da porièem da vaši hirovi postaju pomalo zamorni.
Não vou negar que seus pequenos truques femininos estavam ficando cansativos.
Nema potrebe da vaši životi budu žrtvovani za ovaj veliki uspeh.
Não é preciso que suas vidas sejam sacrificadas por essa... grande conquista.
Ne želim da vaši bivši životi utièu na vas.
Não quero que seja definida por todas as suas outras vidas.
Ne trebaju mi visina, muènina u toku vožnje ili misao da vaši vratovi dodiruju moju zadnjicu.
Não gosto de alturas, náuseas, ou a ideia dos seus pescoços tocando as minhas nádegas. Sério, agora.
Neki u Vašingtonu su čak rekao da vaši krstaški ratovi mogu čak ugrožavaju slobodu drugih.
Alguns de Washington chegaram a dizer... que suas cruzadas podem inclusive ameaçar a liberdade dos outros.
Kažete da vaši prijatelji organizuju predaju ruskoj mafiji sutra ili prekosutra, je li tako?
Disse que seus caras organizaram uma negociação com a máfia russa amanhã ou depois, certo?
Nisam struènjak, ali rekla bih da vaši partneri malo-pomalo prodaju.
Não sou especialista, mas eu diria que seus parceiros estão vendendo em incrementos.
Daæu vam dovoljno novca da vaši muževi ne moraju da rade godinu dana.
Darei a vocês dinheiro suficiente para que seus maridos fiquem um ano sem trabalhar.
Pretpostavljam da vaši agenti nailaze na ovo stalno.
Aposto que vocês veem isso o tempo inteiro. Não.
Jedina tajna koja je u njima je da vaši vozovi ubijaju ljude.
O único segredo ali é que seu trem matou pessoas.
Proživeli ste to i lupili šakom o sto, ali izgleda da vaši obaveštajci nisu slušali.
Sabemos como a vigilância pode acabar com uma sociedade, e todos disseram "Chega". Mas parece que as agências não estavam ouvindo.
Oèe, izgleda da vaši misionari ne poznaju Japan!
Padre, seus missionários não parecem conhecer o Japão.
Jer svi mislite da ste dobri ljudi, da vaši životi vrede.
Porque vocês pensam ser bons, que suas vidas valem algo.
Ova sijalica koju ste postavili tako da vaši drugari znaju kad da upadnu, mašuæi pištoljima.
Essa lâmpada que você plantou para seus amigos saberem quando entrar, apontando as armas.
Da. Vaši reproduktivni organi bi se raspali.
O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
Takođe, pomaže da vaši krvni sudovi ostanu opušteni za vreme stresa.
Também ajuda seus vasos sanguíneos a ficarem relaxados durante o estresse.
I konačno, možete da glasate o tome na koji način želite da vaši predstavnici glasaju.
E, por fim, você pode votar sobre como você gostaria que seu representante eleito votasse.
To vam može pomoći da vaši argumenti i rasuđivanje postanu ubedljiviji i možda ćete nekad na kraju vi biti osoba koja će promeniti mišljenje.
que podem ajudar você a criar e expressar argumentos de forma mais convincente. E, às vezes, pode inclusive acabar mudando as suas próprias opiniões.
Ukoliko mišiće pokidate, pravilno jedete, odmarate se i ovo ponovite, stvorićete uslove da vaši mišići narastu što je više moguće.
Se você forçar seus músculos, comer corretamente, descansar e repetir, vai criar as condições para músculos maiores e o mais fortes possível.
Teorija o trajnoj aktivaciji pretpostavlja da vaši snovi proishode iz potrebe vašeg mozga da stalno učvršćuje i stvara dugoročna pamćenja kako bi radio kako treba.
A teoria da ativação contínua propõe que seus sonhos resultam da necessidade de o seu cérebro consolidar e criar memórias de longo prazo para funcionar adequadamente.
Kako biste vi voleli da vaši tužioci troše svoje vreme?
Como você gostaria que os promotores usassem o tempo deles?
I da, vaši gradovi su zaista zagađeni."
E, a propósito, suas cidades estão muito poluídas".
2.3303239345551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senhoras e senhores, por favor, confiram se seus celulares estão no modo silencioso. 